1
異なった意見を認めた上で、自分の考えを述べる
1.
I see what you mean,
but I don’t agree with your opinion.
(言いたいことは分かりますが、あなたの意見には賛成できません)
(言いたいことは分かりますが、あなたの意見には賛成できません)
2.
Some people say that I
should relax more, but I have to realize my dream.
(もっとリラックスすべきだと言う人もいますが、私は夢を実現しなければなりません)
(もっとリラックスすべきだと言う人もいますが、私は夢を実現しなければなりません)
2
控えめに自分の意見を述べる
1.
As far as I’m
concerned, I don’t think it’s a very good idea.
(私に関して言えば、それはあまりよい考えだとは思いません)
(私に関して言えば、それはあまりよい考えだとは思いません)
2.
It seems to me that
following dreams is essential for happiness.
(夢を追うことは、幸福にとって必要不可欠だと私には思われます)
(夢を追うことは、幸福にとって必要不可欠だと私には思われます)