A Wheelchair Traveler
Welcome to Miyo Tatsuya’s Blog
Hi, I’m Miyo Tatsuya.//
I traveled around the world/in a wheelchair/by myself.//
I visited 42 cities/in 23 countries.//
When I was 18,/I got
injured/in a motorcycle
accident.//
Because of that,/I couldn’t move my arms and legs.//
But I never gave up.//
After rehabilitation,/I was
able to use my arms again.//
When I was 23,/I traveled alone/to Hawaii.//
I was impressed/with the
barrier-free facilities.//
Also,/people living in Hawaii/were
kind to me.//
I became interested in foreign countries.//
I wondered/how accessible other
countries were/for wheelchair users.//
So/I decided to travel around the world.//
Traveling in Italy
In Florence,/an
accident happened.//
I was moving my wheelchair/on a road/made of stones.//
Suddenly,/the right-front wheel came off.//
The wheelchair would not move/at
all .//
I was at a loss.//
Just then,/someone asked,/“Trouble?”//
I saw an Italian man/with his
family.//
He looked at my wheelchair/and said,/“One screw is missing.//
You also need a wrench/to fix it.”//
His wife found a wrench for me.//
His two kids started/searching for the missing screw.//
Soon,/they screamed,/“We found the screw!”//
All of the family helped me,/and my wheelchair was finally
fixed.//
I said,/“Grazie ! ”/and tears
came out of my eyes.//
Thanks to their kindness,/I was
able to continue my trip.//
Traveling in Greece
I had a special experience in Greece,/too.//
Traveling in Athens,/I met a
man/from India.//
He was kind enough/to take me
to the Parthenon.//
At that time,/the wheelchair lift was broken.//
I almost gave up,/but he asked a
Spanish man nearby/for help .//
Then/they carried me up/in my wheelchair.//
Finally,/we were able to reach/the
top of the Parthenon.//
I asked the Indian man,/“Why are you so kind to me?”//
He said,/“We all live on Earth together:/men and women,/young and old,/disabled and non-disabled.//
I’m happy/that I helped you.”//
From this trip,/I noticed/that the world is full of kind people.//
They are willing to help
others.//
A Reflection on My Trip
Receiving help from many people,/I was able to travel
around the world.//
I noticed/that kind people did not hesitate/to speak
to someone/in trouble.//
Let’s imagine/that you are on a crowded
train.//
A passenger nearby looks sick.//
What will you do?//
You may hesitate,/but I hope you ask,/“Are you OK?”//
It is important/that you have the courage/to talk to people.//
I believe/that this courage can change the world.//
As I experienced during my trip,/ “barrier-free” is not only about facilities,/but also
about people’s mindset.//
Anyone can contribute/to creating a barrier-free society.//
Welcome to Miyo Tatsuya’s Blog
Hi, I’m Miyo Tatsuya.//
In Florence,/
I had a special experience in Greece,/
Receiving help from many people,/