1
私たちの学校には、競技かるた部があります。
Our school has a competitive karuta club.
Our school has a competitive karuta club.
2
競技かるたは、百人一首かるたと呼ばれる100枚の札を使ったカードゲームです。
Competitive karuta is a card game with 100 cards called Hyakunin Isshu karuta.
Competitive karuta is a card game with 100 cards called Hyakunin Isshu karuta.
3
それらの札には、古い日本の詩歌が書いてあります。
They have old Japanese poems on them.
They have old Japanese poems on them.
4
写真では、先生が札に書かれた詩歌を読んでいます。
In the picture, the teacher is reading the poem on a card.
In the picture, the teacher is reading the poem on a card.
5
男子がそれに合う札を探しています。
The boy is looking for the matching card.
The boy is looking for the matching card.
6
競技かるたは、漫画の『ちはやふる』によって有名になりました。
Competitive karuta became famous because of the manga Chihayafuru.
Competitive karuta became famous because of the manga Chihayafuru.
7
もし、彼らの活動に興味があれば、いつか彼らの練習を見にいってください。
If you are interested in their activity, please watch their practice sometime.
If you are interested in their activity, please watch their practice sometime.
*8
写真では、生徒がカードゲームをしています。
In the picture, the students are playing the card game.
In the picture, the students are playing the card game.
*9
写真では、男子がボールをパスしています。
In the picture, the boys are passing a ball.
In the picture, the boys are passing a ball.
*10
写真では、女子がたくさんのボールを使っています。
In the picture, the girl is using many balls.
In the picture, the girl is using many balls.