SECTION 3
At the party,/the nobleman’s son greeted Oshin.//
They talked happily/and had a great time.//
Soon the sun went down.//
Oshin bowed to him/and said
goodbye.//
As she rushed to her coach,/she
left the fan behind.//
The nobleman’s son picked it
up.//
“I wish I could see her again,”/he said to himself.//
Oshin got home at six o’clock/and everything
changed back.//
Soon Oshin’s stepsister returned in a bad mood/with
her mother.//
“What a terrible party!”//
“Who was that stupid girl with the
son?”//
SECTION 4
The mysterious beauty wasn’t at the second party.//
The nobleman ordered his servants,/“Find the woman/who knows the picture on the
fan.//
She will be my son’s wife!”//
The servants reached Oshin’s house.//
Her stepmother and stepsister were silent/but Oshin answered,/“Waves and white chrysanthemums.”//
The nobleman and his son finally found Oshin!//
The son and Oshin married/and
lived happily ever after.//
At the party,/
Soon the sun went down.//
Oshin got home at six o’clock/
SECTION 4
The mysterious beauty wasn’t at the second party.//
The servants reached Oshin’s house.//
The nobleman and his son finally found Oshin!//