4
Going back to the topic of Accessible Japan,/I firmly believe in two principles. The first principle is/to get first-hand information/by personally visiting the sites. In fact,/I’ve visited 95 percent of the tourist locations/listed on my website. To make my website more reliable,/I make it a rule to take pictures,/talk to local people,/and take notes.
The second principle is/to be honest and objective. I’ve been trying to upload detailed information/as much as possible,/such as information about steps at tourist attractions. I try not to say,/“This place is accessible,/so you can go there,”/because accessibility varies from person to person. I may find the place accessible,/while someone else may not. What I try to do/is to help people make their own decisions/based on objective facts.
In 2016,/I became a Japanese citizen/because I wanted to be involved/in all levels of Japanese society. Now,/I want Japan/to become the leader in accessibility. I’d like to do my part/to make that happen/through my Accessible Japan project. I will keep working on my website/in the spirit of omotenashi,/which I have learned in this country.
Going back to the topic of Accessible Japan,/I firmly believe in two principles. The first principle is/to get first-hand information/by personally visiting the sites. In fact,/I’ve visited 95 percent of the tourist locations/listed on my website. To make my website more reliable,/I make it a rule to take pictures,/talk to local people,/and take notes.
The second principle is/to be honest and objective. I’ve been trying to upload detailed information/as much as possible,/such as information about steps at tourist attractions. I try not to say,/“This place is accessible,/so you can go there,”/because accessibility varies from person to person. I may find the place accessible,/while someone else may not. What I try to do/is to help people make their own decisions/based on objective facts.
In 2016,/I became a Japanese citizen/because I wanted to be involved/in all levels of Japanese society. Now,/I want Japan/to become the leader in accessibility. I’d like to do my part/to make that happen/through my Accessible Japan project. I will keep working on my website/in the spirit of omotenashi,/which I have learned in this country.