～という意味で
1
They are called “strong” robots, in the sense that they can work without human help. (p.24)
This hotel is unique in the sense that it’s an old palace.
興味深い点は～ 2 What’s interesting about the little cleaning robot is that he has become part of your family. (p.24)
What’s interesting about our school is that we keep cows on campus.
～と言うかのように 3 STB bows, as if to say, “Thanks!” (p.25)
People differ in how committed they are to their work.
観点 4 From Okada’s point of view, this weakness draws out our cooperative spirit. (p.26)
Japanese people might be less likely to say no to an invitation.
～に喜びを感じる 5 The parents experience joy in looking after the child. (p.26)
The engineers experience joy in developing a new type of wheelchair.
This hotel is unique in the sense that it’s an old palace.
興味深い点は～ 2 What’s interesting about the little cleaning robot is that he has become part of your family. (p.24)
What’s interesting about our school is that we keep cows on campus.
～と言うかのように 3 STB bows, as if to say, “Thanks!” (p.25)
People differ in how committed they are to their work.
観点 4 From Okada’s point of view, this weakness draws out our cooperative spirit. (p.26)
Japanese people might be less likely to say no to an invitation.
～に喜びを感じる 5 The parents experience joy in looking after the child. (p.26)
The engineers experience joy in developing a new type of wheelchair.