5疑問詞
1.
Who [Whom] are you looking for?
誰を探しているのですか。
誰を探しているのですか。
2.
What kind of person is she?
=What is she like?
彼女はどんな(種類の)人ですか。
彼女はどんな(種類の)人ですか。
3.
What is this key for?
このキーは何のためのものですか。
cf. What for? 「何のために (For what purpose or reason?)」
このキーは何のためのものですか。
cf. What for? 「何のために (For what purpose or reason?)」
4.
“How did you cook this?”
“I just followed the recipe.”
「どのように、これを料理したんだい」 「レシピに従っただけだよ」
「どのように、これを料理したんだい」 「レシピに従っただけだよ」
5.
How is the weather tomorrow?
=What is the weather like tomorrow?
明日の天気はどんなですか。
=What is the weather like tomorrow?
明日の天気はどんなですか。
6.
“How long is the Nile?”
“It’s 6,695 kilometers long .”
「ナイル川の長さはどのくらいですか」 「長さ6,695キロです」
cf. How old is your school?
(君の学校は創立何年ですか)
cf. How much is this? =What is the price?
(これはいくらですか)
「ナイル川の長さはどのくらいですか」 「長さ6,695キロです」
cf. How old is your school?
(君の学校は創立何年ですか)
cf. How much is this? =What is the price?
(これはいくらですか)
7.
Who do you think I am?
私を誰だと思っているのか。
私を誰だと思っているのか。
8.
I didn’t know what to say [what I should say].
何と言えばよいか分からなかった。
何と言えばよいか分からなかった。
9.
She is wondering which bag she should buy [which bag to buy].
彼女は、どちらのバッグを買うべきか思案している。
彼女は、どちらのバッグを買うべきか思案している。
10.
“Don’t you like beef stew?”
“Yes, I do, but I’m so full.”
「ビーフシチューはお好きでないですか」 「好きですが、お腹が一杯なのです」
「ビーフシチューはお好きでないですか」 「好きですが、お腹が一杯なのです」