| O. Henry [óu hénri] | O・ヘンリー(人名) |
| romanticize [roumǽntisàiz] | 美化する |
| commonplace [kɑ́mənplèis] | ありふれたこと[もの] |
| William Sydney Porter [wíljəm sídni pɔ́ːrtər] | ウイリアム・シドニー・ポーター(人名) |
| grim [ɡrím] | 恐ろしい |
| ironic [airɑ́nik] | 皮肉な |
| ending [éndiŋ] | 結末 |
| feature [fíːtʃər] | 特徴,特色 |
| recognition [rèkəɡníʃən] | 見分けること |
| unexpectedly [ʌ̀nikspéktədli] | 思いがけなく |
| beat [bíːt] | 巡回地区,持ち場 |
| avenue [ǽvənjùː] | 大通り |
| impressively [imprésivli] | 印象的に |
| impressiveness [imprésivnəs] | 印象的であること |
| habitual [həbítʃuəl] | 習慣的な |
| gust [ɡʌ́st] | 突風 |
| twirl [twə́ːrl] | くるくる回す |
| intricate [íntrikət] | 複雑な |
| artful [ɑ́ːrtfəl] | 技巧的な |
| watchful [wɑ́tʃfəl] | 用心[注意]深い |
| thoroughfare [θə́ːroufèər] | 目抜き通り |
| stalwart [stɔ́ːlwərt] | がっしりした,頑健な |
| slight [sláit] | わずかの,少しの |
| swagger [swǽɡər] | いばって歩くこと |
| guardian [ɡɑ́ːrdiən] | 守る人,保護者 |
| vicinity [visínəti] | 近所,近辺 |
| cigar [siɡɑ́ːr] | 葉巻 |
| counter [káuntər] | カウンター |