A 動名詞の基本
①
Studying overseas will broaden your horizons.
（海外留学することは君の視野を広げるだろう）
（海外留学することは君の視野を広げるだろう）
②
My father’s favorite pastime is going to karaoke .
（父の一番の気晴らしはカラオケに行くことだ）
（父の一番の気晴らしはカラオケに行くことだ）
③
They enjoyed skiing at Karuizawa.
（彼らは軽井沢でスキーを楽しんだ）
（彼らは軽井沢でスキーを楽しんだ）
④
When you speak a foreign language, don’t be afraid of making mistakes.
（外国語を話す時は、ミスすることを恐れてはいけない）
（外国語を話す時は、ミスすることを恐れてはいけない）
B 動名詞を使ったいろいろな表現
①
How about meeting on the spot?
（現地集合にするのはどうですか）
（現地集合にするのはどうですか）
②
I feel like eating out tonight.
（今晩は外食したい気分だ）
（今晩は外食したい気分だ）
③
There is no denying his talent.
（彼の才能は否定しようがない）
（彼の才能は否定しようがない）
④
I’m looking forward to hearing from you.
（あなたから便りが来るのを楽しみにしています）
（あなたから便りが来るのを楽しみにしています）
⑤
She is used to getting onto jam-packed trains.
（彼女は満員電車に乗り込むのに慣れている）
（彼女は満員電車に乗り込むのに慣れている）
⑥
It is no use regretting what you have done.
（やってしまったことを後悔しても無駄だ）
（やってしまったことを後悔しても無駄だ）
⑦
Would you mind turning on the air conditioner?
（エアコンを入れていただけますか）
（エアコンを入れていただけますか）
⑧
Would you mind my/me turning on the air conditioner?
（エアコンを入れてもよろしいですか［←私がエアコンを入れることをあなたは気にしますか］）
（エアコンを入れてもよろしいですか［←私がエアコンを入れることをあなたは気にしますか］）
C 目的語としての動名詞と不定詞
①
I have just finished cleaning the bathtub.
（ちょうど今、浴槽の掃除を終えたところだ）
（ちょうど今、浴槽の掃除を終えたところだ）
②
I want to try that dress on.
（あの服を試着してみたい）
（あの服を試着してみたい）
③
He likes traveling [to travel ] alone.
（彼は一人旅をするのが好きだ）
（彼は一人旅をするのが好きだ）
④
（a）I remember packing cold medicine.
（b）Remember to pack cold medicine.
（（a）風邪薬を荷物に入れたのを覚えている）
（（b）風邪薬を荷物に入れるのを覚えておきなさい）
（b）Remember to pack cold medicine.
（（a）風邪薬を荷物に入れたのを覚えている）
（（b）風邪薬を荷物に入れるのを覚えておきなさい）